"Eingabefehler", "please fill the form correct" => "Bitte das Formular korrekt ausfüllen", "form ok" => "Eingabe angenommen", "form filled correct" => "Eingabe in Ordnung", "restored" => "Wiederhergestellt", ":model successfully restored" => ":model erfolgreich wiederhergestellt", "published" => "Veröffentlicht", ":model successfully published" => ":model erfolgreich veröffentlicht", "publication bookmarked for :date" => "Veröffentlichung für :date vorgemerkt", "publication withdrawn" => "Veröffentlichung zurückgenommen", ":model publication successfully withdrawn" => ":model erfolgreich gesperrt", "saved" => "Gespeichert", ":model successfully edited" => ":model erfolgreich bearbeitet", "deleted" => "Gelöscht", ":model successfully deleted" => ":model erfolgreich gelöscht", "publications in social networks" => "Veröffentlichungen in den sozialen Netzwerken", "publications in news" => "Veröffentlichungen im Stadtanzeiger", "publication in news" => "Veröffentlichung im Stadtanzeiger", "send mail to :email" => "Sende Email an :email", "publications for department :department : :count" => "Veröffentlichungen für Abteilung :department : :count", "Do you really want to delete?" => "Wirklich löschen?", "message sent" => "Nachricht gesendet", ];